Control-M/Tape can interface with either IBM libraries managed by OAM, or IBM Basic Tape Library Support (BTLS). Follow the procedure appropriate for your site.
Specific Implementations